Sols vaig sortir un dia a navegar, i el blau em va omplir els ulls ... més, hagués estat un excés.
Per aigües netes, blaves i profundes ... serenes,
on la distància la marcava el gris esfumat d’Ifach o la barra de l’ Albir,
protegit per un cel que esdevé en blanc, només perquè el mar sigui més blau.
Tan solo salí un día a navegar, y el azul me llenó los ojos…
más, hubiera sido un exceso.
Por aguas limpias, azules y profundas… serenas,
donde la distancia la marcaba el gris esfumado de Ifach o el Albir a lo lejos,
protegido por un cielo que deviene en blanco, solo para que
el mar sea más azul
No hay comentarios:
Publicar un comentario